Quel livre de francione?

Musique, videos, lectures, etc.

Quel livre de francione?

Messagepar Daniel-San » Lun Jan 10, 2011 10:51:39

Salut,

J'aimerais acheter des bouquins de francione, je n'ai rien lu de lui mis-à-part ses articles, qu'est-ce que vous pourriez conseiller pour commencer? :D
Avatar de l’utilisateur
Daniel-San
 
Messages: 2577
Inscription: Sam Déc 29, 2007 01:42:14
Localisation: Anvers

Re: Quel livre de francione?

Messagepar OdEa » Lun Jan 10, 2011 10:56:22

Dans l'ordre:
1- Animal Rights: your child or the dog? (les bases)
2- Rain Without Thunder (les welfaristes/neo-welfaristes..livre de 1996 quand meme, comme quoi c'est pas nouveau)
3- Animals as Persons (aspects cognitifs, sentience,...l'intro est très bien faite)
4- The Animal Rights Debate: Abolition or Regulation? (pour les arguments anti-welfare)
Animal, Property and the Law si t'es vraiment motivé, mais c'est pas vital.
Ses livres se lisent très bien avec un niveau d'anglais moyen, il n'y a pas de phrases complexes.
Avatar de l’utilisateur
OdEa
Site Admin
 
Messages: 4305
Inscription: Dim Fév 18, 2007 00:11:34

Re: Quel livre de francione?

Messagepar Daniel-San » Lun Jan 10, 2011 11:00:18

Merci!
Avatar de l’utilisateur
Daniel-San
 
Messages: 2577
Inscription: Sam Déc 29, 2007 01:42:14
Localisation: Anvers

Re: Quel livre de francione?

Messagepar Daniel-San » Mer Jan 19, 2011 22:26:04

N'est-il pas possible/souhaité de les vendre via vegan.fr?
Avons-nous des moyens de les traduire/faire traduire en français?
Avatar de l’utilisateur
Daniel-San
 
Messages: 2577
Inscription: Sam Déc 29, 2007 01:42:14
Localisation: Anvers

Re: Quel livre de francione?

Messagepar OdEa » Mer Jan 19, 2011 23:04:42

Daniel-San a écrit:N'est-il pas possible/souhaité de les vendre via vegan.fr?

j'ai pensé faire une grosse commande de ses bouquins, la question ca va etre à qui on va les vendre...les francais s'en tapent (militants inclus), et c'est pas tous les jours qu'on a des anglais intéressés par de la lecture pro-végane à nos stands.
Avons-nous des moyens de les traduire/faire traduire en français?

on a les moyens techniques, on a pas les ressources humaines :(
*snif*
au moins en Chine ils l'ont fait eux!..mais bon la Chine c'est l'avenir c'est pour ca.
[pub]tiens d'ailleurs si des personnes sont intéressées pour aider à traduire le blog de Francione envoyez moi un MP[/pub] parceque rien que pour le blog on a du mal à suivre.
Avatar de l’utilisateur
OdEa
Site Admin
 
Messages: 4305
Inscription: Dim Fév 18, 2007 00:11:34

Re: Quel livre de francione?

Messagepar Laura » Mer Jan 19, 2011 23:19:23

je n'ai pas un très bon niveau d'anglais, mais les textes de Francione ne sont pas très difficiles, donc si il y a besoin d'aide ce serait avec plaisir :wink:

il n'y a pas de bilingues végans qui seraient intéressés pour traduire les livres ?
Avatar de l’utilisateur
Laura
 
Messages: 1691
Inscription: Mer Fév 11, 2009 12:47:16
Localisation: Normandie

Re: Quel livre de francione?

Messagepar Eveil » Sam Fév 12, 2011 15:00:03

Il me semble avoir déjà vu un livre de Francione en français la dernière fois que je suis allé à la librairie. Je ne me rappelle plus du titre. :/
Mais peut-être que je me trompe. :|
Eveil
 
Messages: 114
Inscription: Mar Jan 18, 2011 13:08:03

Re: Quel livre de francione?

Messagepar catt » Sam Fév 12, 2011 17:39:20

OdEa a écrit:... et c'est pas tous les jours qu'on a des anglais intéressés par de la lecture pro-végane à nos stands.


techniquement, ça laisse supposer qu'on fait des stands tous les jours :arrow:



pour mémoire :
OdEa a écrit:
catt a écrit:vous croyez que seul gf peut écrire ce qu'il écrit ?

techniquement, si ce qu'il écrit est de lui alors c'est lui qui écrit :arrow:



:icon_hehe:
Avatar de l’utilisateur
catt
 
Messages: 8112
Inscription: Lun Jan 07, 2008 08:30:51
Localisation: 95 Cergy

Re: Quel livre de francione?

Messagepar OdEa » Sam Fév 12, 2011 19:08:44

Image
Avatar de l’utilisateur
OdEa
Site Admin
 
Messages: 4305
Inscription: Dim Fév 18, 2007 00:11:34


Retourner vers Culture végane

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum: Aucun utilisateur enregistré et 2 invités