Vegan Freak - Being Vegan in a Non-Vegan World!

Musique, videos, lectures, etc.

Vegan Freak - Being Vegan in a Non-Vegan World!

Messagepar OdEa » Mar Aoû 31, 2010 21:52:12

En ce moment je lis:
Image
Un must have dans votre bibliothèque!
Encore un livre à traduire :|
http://www.amazon.com/Vegan-Freak-Being ... 517&sr=8-1
Avatar de l’utilisateur
OdEa
Site Admin
 
Messages: 4305
Inscription: Dim Fév 18, 2007 00:11:34

Re: Vegan Freak - Being Vegan in a Non-Vegan World!

Messagepar Laura » Mar Aoû 31, 2010 22:00:30

moi aussi ! j'ai commencé à le traduire au début de l'été :D
j'en suis qu'à la page 4 :e949b0f_a: c'est dur... :bennn:
vivement qu'on ait de tels livres en France!
Avatar de l’utilisateur
Laura
 
Messages: 1691
Inscription: Mer Fév 11, 2009 12:47:16
Localisation: Normandie

Re: Vegan Freak - Being Vegan in a Non-Vegan World!

Messagepar OdEa » Mar Aoû 31, 2010 22:10:00

Bravo!
au passage, à mon avis c'est plus difficile à traduire que du Francione je trouve.
Avatar de l’utilisateur
OdEa
Site Admin
 
Messages: 4305
Inscription: Dim Fév 18, 2007 00:11:34

Re: Vegan Freak - Being Vegan in a Non-Vegan World!

Messagepar xEdgexJihadx » Mar Aoû 31, 2010 22:39:33

Avatar de l’utilisateur
xEdgexJihadx
 
Messages: 2844
Inscription: Sam Mai 29, 2010 15:00:12

Re: Vegan Freak - Being Vegan in a Non-Vegan World!

Messagepar Laura » Mer Sep 01, 2010 11:12:13

OdEa a écrit:au passage, à mon avis c'est plus difficile à traduire que du Francione je trouve.

j'ai l'impression aussi. J'ai déjà traduit du Francione et c'était plus facile. Mais bon je suis très débutante en anglais.

En tout cas, les premières pages m'ont bien plu :)
Avatar de l’utilisateur
Laura
 
Messages: 1691
Inscription: Mer Fév 11, 2009 12:47:16
Localisation: Normandie

Re: Vegan Freak - Being Vegan in a Non-Vegan World!

Messagepar Daniel-San » Mer Sep 01, 2010 11:45:33

xEdgexJihadx a écrit:http://uploading.com/files/get/MOPEDQKI/


Oh super, toi je t'aime!!!

:bizou: :Amour77: :Danseuse03: :leche-bottes:
Avatar de l’utilisateur
Daniel-San
 
Messages: 2577
Inscription: Sam Déc 29, 2007 01:42:14
Localisation: Anvers

Re: Vegan Freak - Being Vegan in a Non-Vegan World!

Messagepar OdEa » Mer Sep 01, 2010 12:12:57

c'est l'édition 2005, il y a eu pas mal de changements sur la nouvelle édition, mais bon, c'est mieux que rien ;)
Avatar de l’utilisateur
OdEa
Site Admin
 
Messages: 4305
Inscription: Dim Fév 18, 2007 00:11:34

Re: Vegan Freak - Being Vegan in a Non-Vegan World!

Messagepar Laura » Mer Sep 01, 2010 14:19:55

xEdgexJihadx a écrit:http://uploading.com/files/get/MOPEDQKI/

c'est la traduction de la version de 2005 ?
j'arrive pas à l'ouvrir après le téléchargement :bennn: ça me met un message comme quoi c'est impossible, peut-être parceque j'ai linux Ubuntu
Avatar de l’utilisateur
Laura
 
Messages: 1691
Inscription: Mer Fév 11, 2009 12:47:16
Localisation: Normandie

Re: Vegan Freak - Being Vegan in a Non-Vegan World!

Messagepar Daniel-San » Mer Sep 01, 2010 14:48:56

Non, c'est l'original en anglais.
Avatar de l’utilisateur
Daniel-San
 
Messages: 2577
Inscription: Sam Déc 29, 2007 01:42:14
Localisation: Anvers

Re: Vegan Freak - Being Vegan in a Non-Vegan World!

Messagepar OdEa » Mer Sep 01, 2010 15:01:19

Laura a écrit:
xEdgexJihadx a écrit:http://uploading.com/files/get/MOPEDQKI/

c'est la traduction de la version de 2005 ?
j'arrive pas à l'ouvrir après le téléchargement :bennn: ça me met un message comme quoi c'est impossible, peut-être parceque j'ai linux Ubuntu

impossible n'est pas linux!
tu l'ouvres avec le navigateur ou tu le télécharges dans un répertoire?
c'est un pdf classique, j'ai pas eu de probleme pour le lire.
Avatar de l’utilisateur
OdEa
Site Admin
 
Messages: 4305
Inscription: Dim Fév 18, 2007 00:11:34

Re: Vegan Freak - Being Vegan in a Non-Vegan World!

Messagepar xEdgexJihadx » Mer Sep 01, 2010 16:13:15

Laura a écrit:
xEdgexJihadx a écrit:http://uploading.com/files/get/MOPEDQKI/

c'est la traduction de la version de 2005 ?
j'arrive pas à l'ouvrir après le téléchargement :bennn: ça me met un message comme quoi c'est impossible, peut-être parceque j'ai linux Ubuntu


C'est justement parce que tu as Ubuntu GNU/Linux que c'est bizarre que tu n'arrives pas à le lire.

Fais-nous un joli :

Code: Tout sélectionner
~$ sudo apt-get install evince


dans un terminal.

Puis enfin clique droit sur le PDF téléchargé et choisi "Evince" comme visionneuse.
Avatar de l’utilisateur
xEdgexJihadx
 
Messages: 2844
Inscription: Sam Mai 29, 2010 15:00:12


Retourner vers Culture végane

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum: Aucun utilisateur enregistré et 2 invités

cron